Tisztelt Érdeklődők!

 

A Magyar-Iráni Baráti Társaság tisztelettel meghívja Önöket könyvbemutatójára.

A közelmúltban - hosszú idő után és hiánypótló jelleggel  - jelent meg

 

 

címmel, Sebestény Rita iranista, műfordítónak köszönhetően a Napkút kiadó gondozásában egy nagyon izgalmas és érdekes perzsa mesegyűjtemény magyarul.

 

Következő rendezvényünkön e kötetet mutatjuk be.  

A rendezvényen Sebestény Rita iranista, műfordítóval Sárközy Miklós, az MIBT elnöke beszélget a kötetről, a perzsa mesék világáról, az iráni kultúráról. 

Az est folyamán Terescsik Eszter színművésznő olvas fel részleteket a perzsa mesegyűjteményből. 

 

A kötet a helyszínen 2600 forintos, kedvezményes áron megvásárolható lesz.

 

Időpont: 2019. május 30. csütörtök 17.30 óra

 

Helyszín: Nemzetek Háza, 

 

 

Minden érdeklődőt szeretettel várunk.

 

Mi jut először eszünkbe, ha azt halljuk: perzsa? Macska? Vagy egy szép perzsaszőnyeg, amelyen elrepülhetünk a mesés Keletre?

S kikkel találkozhatunk a perzsa mesék birodalmában? Sok ismerős és kevésbé ismerős szereplővel: Szimorggal, a madarak királyával, akinek a hátán feljutunk az alsó világból a mi világunkba; a Tölgyfa tündérével, aki egy narancsból bújik elő; a perzsa Mátyás királlyal, akit Abbásznak hívnak; vagy a negyvenméteres szakállú arasznyi démonnal, aki éppenséggel itt nem Hétszűnyű Kapanyányi Monyók névre hallgat. De találkozhatunk prófétákkal is, Mózessel, Ábolfázllal, sőt a síita muzulmánok történelmének kiemelkedő női szereplői, Fatime, Zajnáb és Aszije is felbukkannak, hogy főhőseinket segítsék.

Ez a könyv csak egy szeletét érintheti a perzsaság ismérveinek a benne foglalt huszonnégy mesével. De mivel a régiek úgy tartják, a népmese a szegény ember egyeteme, minden tudás benne foglaltatik, amire csak szükségünk lehet az életben, lehet, hogy e könyv lapozgatásával sokkal többet kapunk a jellegzetességek leltározásánál vagy néhány történetnél.

 

Üdvözlettel

 

MIBT